cuerdas vocales - Übersetzung nach spanisch
Diclib.com
Wörterbuch ChatGPT
Geben Sie ein Wort oder eine Phrase in einer beliebigen Sprache ein 👆
Sprache:     

Übersetzung und Analyse von Wörtern durch künstliche Intelligenz ChatGPT

Auf dieser Seite erhalten Sie eine detaillierte Analyse eines Wortes oder einer Phrase mithilfe der besten heute verfügbaren Technologie der künstlichen Intelligenz:

  • wie das Wort verwendet wird
  • Häufigkeit der Nutzung
  • es wird häufiger in mündlicher oder schriftlicher Rede verwendet
  • Wortübersetzungsoptionen
  • Anwendungsbeispiele (mehrere Phrasen mit Übersetzung)
  • Etymologie

cuerdas vocales - Übersetzung nach spanisch


cuerdas vocales         
(n.) = vocal cords
Ex: This article specifically discusses the occurrence of nodules on the vocal cords and how to treat them, a subject of interest to both singers and nonsinger.
vocal cord         
  • The vocal folds in motion
  • Vocal folds (open)
  • Vocal folds (speaking)
FOLDS OF TISSUE IN THE THROAT THAT ARE KEY IN CREATING SOUNDS THROUGH VOCALIZATION
Vocal cord; Vocal chords; Vocal fold; Vocal chord; Vocal ligament; True vocal cord; True vocal cords; Laryngeal cord; Vocal ligaments; Ligamentum vocale; Plica vocalis; Voice reeds; Voice reed; Vocal folds; Lig. vocale
cuerda vocal
vocal         
= vocal, vowel.
Ex: Some books provoke vocal responses while others seem to turn people in on themselves, when they prefer to say nothing but savor the reading in silence.
Ex: This is because symbols for short vowels are not required in ordinary circumstances.
----
* cuerdas vocales = vocal cords.
* partitura vocal = vocal score.

Definition

cuerdas vocales
term. comp.
Anatomía. Ligamentos que van de delante a atrás en la laringe, capaces de adquirir más o menos tensión y de producir vibraciones.

Wikipedia

Cuerdas vocales

Las cuerdas vocales son la parte del aparato fonador humano directamente responsables de la producción de la voz. No tienen forma de cuerda, sino que se trata de una serie de repliegues o labios membranosos, por lo que es un error llamarlas de esa manera. El término anatómico es pliegues vocales. Son cuatro, cada par son llamados verdaderos y falsos. Los llamados pliegues vocales superiores son los pliegues vestibulares, y no participan en la producción de sonidos. Los inferiores son los pliegues vocales verdaderos, responsables de la producción de sonidos al efectuar la vibración. [1]

Beispiele aus Textkorpus für cuerdas vocales
1. Sanz padece un problema respiratorio que también le afecta a las cuerdas vocales y el oído.
2. Después de más de 30 años de actuaciones, sus cuerdas vocales estaban muy dañadas.
3. Al mismo tiempo, continúa hablando el Coco, con el grave sello de sus cuerdas vocales.
4. "Bill recibió ya atención médica la pasada semana debido a una infección de sus cuerdas vocales", explica David Jost.
5. Tras la operación, el cantante de Tokio Hotel deberá descansar durante varias semanas y acudir a una terapia de rehabilitación para sus cuerdas vocales evitando así problemas futuros.